„…Если б русский мужик и добровольно отказался от употребления спиртных напитков, то и тогда надлежало бы кроткими мерами вновь побудить его возвратиться к оным.“
«За рубежом», слова графа Твэрдоонто
Иносказательная сатира
Михаил Евграфович Салтыков-Щедрин 51
российский писатель 1826–1889Похожие цитаты
Этот перевод ждет рассмотрения.
Правильный ли перевод?

Леонардо да Винчи
(1452–1519) итальянский художник, учёный, изобретатель, писатель, один из крупнейших представителей искусства Высокого …
Эта цитата ждет обзора.
Источник: Сборник рассказов "Без мата тут и не скажешь"

Георгий Владимирович Иванов
(1894–1958) русский поэт, прозаик, переводчик
Поэзия, Сборник «Посмертный дневник» (1958)