„Боюсь, что я с тобою просто счастлив…“

„Цитата = Слишком этот мир запутан, чтобы просто быть с тобою.“

Светлана Яковлевна Сурганова (1968) российский музыкант, поэт и композитор

„Теряющий счастье боится счастливых.“

Кот Басё (Светлана Лаврентьева) (1986)

„Я боюсь быть счастливым, потому что это не длится вечно.“

Энди Уорхол (1928–1987) американский художник, продюсер, дизайнер, писатель, коллекционер, издатель журналов и кинорежиссёр

„Не мудри над собой, старайся быть простым. Прегрешает кто-нибудь? Он прегрешает против самого себя. Случилось с тобой что-нибудь? Прекрасно. Все случающееся с тобою было изначально суждено тебе и сопряжено с тобою в силу устройства Целого.“

Марк Аврелий (121–180) 16-й римский император

„Вы счастливы или просто храбры?“

Эрик Берн (1910–1970) американский психолог и психиатр

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Очень просто быть счастливым, но очень сложно быть простым.“

Рабиндранат Тагор (1861–1941) индийский деятель искусств и общественный деятель

„Непьющие просто боятся выдать себя.“

Хамфри Богарт (1899–1957) американский киноактёр

„…простого-то человека я боюсь более, чем сложного.“

Фёдор Михайлович Достоевский (1821–1881) русский писатель, переводчик, философ

Из письма к брату 30 января — 22 февраля 1854 г.

„Все боятся. Не верь, если говорят, что не боятся – врут. И ничего постыдного тут нет. Думаешь, если кто не боится, так он умный или храбрый? Он дурак просто. Только дураки ничего не боятся…“

Олег Рой (1965)

„Но зато, когда с тобою“

Николай Макарович Олейников (1898–1937) русский писатель и поэт, сценарист