„Цитата = Что есть ад? — Страдание о том, что нельзя уже более любить.“

„Отцы и учителя, мыслю: «Что есть ад?»
Рассуждаю так: «Страдание о том, что нельзя уже более любить».“

Фёдор Михайлович Достоевский (1821–1881) русский писатель, переводчик, философ

„Цитата = Время любить, когда нас перестали.“

Светлана Яковлевна Сурганова (1968) российский музыкант, поэт и композитор

„… когда человек отнес все страдания и муки в ад, для неба не осталось ничего, кроме скуки.“

Артур Шопенгауэр (1788–1860) немецкий философ

„Ад — это когда уже не можешь любить.“

Жорж Бернанос (1888–1948)

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Мы никогда не бываем так беззащитны перед страданиями, как когда мы любим.“

Зигмунд Фрейд (1856–1939) австрийский психолог, психиатр и невролог

„Я все круги ада прошел, на том свете был не раз“

Андрей Романович Чикатило (1936–1994) советский серийный убийца

„Уверенность в том, что ты любим, смягчает страдания разлуки. Последнее «прости» даже теряет свою горечь, когда в нем еще слышится отзвук любви.“

Джозеф Аддисон (1672–1719) публицист, драматург, эстетик, политик и поэт

„Единственный способ быть счастливым — это любить страдания.“

Вуди Аллен (1935) американский кинорежиссёр, актёр-комик, продюсер

„Тот, кто любит, не будет ходить туда, где живут твои страдания.“

Лилия Ахремчик

„Ваши страдания вызваны вашим сопротивлением тому, что есть.“

Сиддхартха Гаутама (Будда)