„Некоторые люди несовместимы как“

„Когда человек способен совместить несовместимое, он неуязвим!“

Петр Квятковский

„Заявляю ответственно и профессионально. Азаров и «азаровщина» представляют идеологию и политику, несовместимые с развитием предпринимательства, инвестиций, экономической свободы, евроинтеграционого курса Украины, а также несовместимые с уважением к собственному народу и правам человека, соблюдением закона и социальной сраведливостью.“

Инна Германовна Богословская (1960) украинский политик и предприниматель

В 2004 году.
Источник: Заявление в связи с подачей в отставку с должности председателя Государственного комитета по вопросам регуляторной политики и предпринимательства http://www.inna.com.ua/ru/comments/336/ (19 января 2004)

„Любовь, направленная на одного человека, несовместима с гуманизмом. Любовь утверждает большую ценность единственного человека относительно других людей. Какое уж тут равенство, какая справедливость.“

Александр Михайлович Черницкий (1959–2015) писатель-публицист, политолог

„Некоторые люди — хорошие от природы, а некоторым приходится заниматься благотворительностью.“

Томас Дьюар (1864–1930) английский предприниматель, производитель виски, афорист

„Некоторые люди становятся полицейскими для того, чтобы мир стал лучше. Некоторые люди становятся вандалами для того, чтобы мир выглядел лучше.“

Роберт Бэнкс (Бэнкси)

„Политика несовместима с духовной жизнью церкви. Политика разжигает в человеке страсть властолюбия. Весь пост мы молились об избавлении от «духа любоначалия.»“

Павел Анатольевич Адельгейм (1938–2013) священник Русской православной церкви, протоиерей, клирик Псковской епархии, церковный публицист

Симфония власти и церкви противоестественна и губительна для обоих. Опираясь на власть, иерархи получают привилегии, имущество, деньги и прочие блага. Платят — духовной свободой. Церковь попадает в зависимость и оправдывает поступки имперской власти, теряя в глазах гражданского общества нравственный авторитет. Светильник гаснет, маяк не светит.

Source: «Церковь растратила тот кредит, который приобрела подвигами новомучеников» http://www.mn.ru/society_faith/20130806/352987354.html

из интервью газете «Псковская губерния»
Собственные

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Что за мир. Он был бы так замечателен, если бы не некоторые люди.“

Вуди Аллен (1935) американский кинорежиссёр, актёр-комик, продюсер

„Некоторые люди не представляют, что из себя представляют…“

Джулиана Вильсон

„Человек заболевает по многим причинам: некоторые заболевают от простуды, некоторые от усталости и горя.“

Конфуций (-551–-479 до н.э.) древний мыслитель и философ Китая

„Мир опасен не потому, что некоторые люди творят зло, но потому, что некоторые видят это и ничего не делают.“

Альберт Эйнштейн (1879–1955) физик-теоретик, один из основателей современной теоретической физики, лауреат Нобелевской премии, обществен…