„Будучи крестьянским сыном, я изведал гнёт помещиков, а с одиннадцати лет и капиталистическую эксплуатацию.“

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Социализм очень правильно признан капиталистическим классом как единственная туча на горизонте, которая предвещает конец системе, в которой они разжирели, стали наглыми и деспотичными благодаря эксплуатации несметного числа людей.“

Юджин Дебс (1855–1926)

Эта цитата ждет обзора.

„Жизнь тебя гнёт, а ты вдохновляешься.
Она тебя бьёт, а ты возбуждаешься!“

Петр Квятковский

@ П. Квятковский 2013 год

„Это не власть виновата и не судьба тебя гнет.
Это твои пороки и ты сам попал под их гнет.“

St1m (1986)

„нас гнула и косила.“

Булат Шалвович Окуджава (1924–1997) советский и российский поэт, композитор, литератор, прозаик и сценарист

„Пока на нас лежит чей-то гнет, будь то гнет верующих или неверных,— все наши дела и мысли станут позором.“

Магомед Ярагский (1771–1838)

„Не гни свою линию в три погибели!“

Геннадий МОСКВИН

Эта цитата ждет обзора.

„Интересно, что лучше? Быть атеистом и полагаться на человеческий труд — созидая весь Мир вокруг. Или покланяться золотому тельцу? — так вот, я пролетарий, сын трудового Народа. А вы? — все еще верите в капиталистический строй — где рабочий класс угнетенный, адептами лжи. — выбор за тобой!!!“

FakTyrA (1989) русскоязычный рэпер

Политика вместо рэп-музыки.
Источник: https://www.youtube.com/shorts/BLhTRrgMKzQ

„Гнул своё, пока не загнулся.“

Валентин Домиль (1936) украинский афорист

Эта цитата ждет обзора.

„Линию партии гнут, чтобы выпрямить.“

Геннадий МОСКВИН

„Труднее всего гнуть линию, пытаясь ее выпрямить.“

Геннадий МОСКВИН