„Когда ты пьян, мир по-прежнему где-то рядом, но он хотя бы не держит тебя за горло.“

Добавить примечание

When you drank the world was still out there, but for the moment it didn't have you by the throat.

Источник: Factotum (1975), Ch. 31
Контексте: I couldn't get myself to read the want ads. The thought of sitting in front of a man behind a desk and telling him that I wanted a job, that I was qualified for a job, was too much for me. Frankly, I was horrified by life, at what a man had to do simply in order to eat, sleep, and keep himself clothed. So I stayed in bed and drank. When you drank the world was still out there, but for the moment it didn't have you by the throat.

Взято из Wikiquote. Последнее обновление 13 апреля 2025 г. История
Чарльз Буковски фото
Чарльз Буковски 198
Американский писатель 1920–1994

Похожие цитаты

Бертран Рассел фото

„Вот здесь, на этой полке, у меня стоит Библия. Но я держу её рядом с Вольтером — как яд и противоядие.“

Бертран Рассел (1872–1970) британский философ, логик и общественный деятель

Из вторичных источников

Юрий Николаевич Крапов фото
Никки Хейли фото
Олег Рой фото
Олег Рой фото
Орхан Памук цитата: „Счастье - это держать кого-то в руках и знать, что ты держишь весь мир.“
Орхан Памук фото
Уильям Голдинг фото
Зенон Станиславович Позняк фото

Связанные темы