„Какими бы коррумпированными, алчными и бессердечными ни становились наше правительство, наш большой бизнес, наши СМИ, наши религиозные и благотворительные организации, музыка никогда не утратит очарования.“

„СМИ> нигде не всесильны, а наши не могут почти ничего.“

Валерий Александрович Фадеев (1960) российский журналист и общественный деятель

„Наши автомобили даже хуже правительства.“

Никита Владимирович Богословский (1913–2004) советский и российский композитор, дирижёр, пианист, кинорежиссёр, писатель

„Нам не следует ожидать, что правительство решит наши проблемы. Правительство и есть наша проблема.“

Рональд Рейган (1911–2004) 40-й президент США

„Все религиозные организации существуют тем, что продают себя богачам.“

Джордж Бернард Шоу (1856–1950) Британский писатель, романист, драматург, лауреат Нобелевской премии в области литературы, общественный дея…

о религии

„Наши ценности формируются СМИ для выгоды правящих кругов — мы называем их нечестивой троицей: корпорации, армия и банки.“

Роксана Медоуз

„Если в Европе где-то взрывают, убивают, сразу наши СМИ доблестные выступают. А когда за три дня убито несколько тысяч человек — все молчат.“

Рамзан Ахматович Кадыров (1976) российский государственный и политический деятель, глава Чеченской Республики

„Я хочу низко поклониться всем вам за то, что сегодня, мы одержали фактически окончательную победу. Сейчас это правительство, которое находится через дорогу, которое украло наши голоса, которое украло наши деньги, которое врало нашим гражданам, это правительство получило тыкву от украинского народа.“

Пётр Алексеевич Порошенко (1965) украинский государственный и политический деятель, бизнесмен

2004 год
Вариант: Я хочу низко поклониться всем вам за то, что сегодня, мы одержали фактически окончательную победу. Сейчас это правительство, которое находится через дорогу, которое украло наши голоса, которое украло наши деньги, которое врало нашим гражданам, это правительство получило тыкву от украинского народа.

„Свободное мышление — единственный путь для человечества идти вперед. Это определило компьютерную и научную революцию, новое поколение. Надо уходить от того мышления, которое закладывают СМИ в наши головы. Они, по крайней мере, в Америке, все больше становятся рупорами корпоративного мышления.“

Оливер Стоун (1946) американский кинорежиссёр, сценарист и продюсер

Интервью Оливера Стоуна. «Российская газета» №7297 (131). (18.06.2017)

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Музыка заставит любого почувствовать себя романтично, по крайней мере, она всегда действует на нервы, - что в наши дни то же самое.“

Оскар Уайльд (1854–1900) ирландский поэт, драматург, писатель, эссеист

„Наша фракция заставляет леветь и партию власти, и Правительство. И в этом мы видим нашу миссию. Наши законопроекты направлены на сохранение человека…“

Сергей Михайлович Миронов (1953) российский политический и государственный деятель

Источник: [/21.02.2009 15:31/, http://www.spravedlivo51.ru/?mode=hotnews&object_id=187, Сергей Миронов: Только объединившись, мы сможем достойно выйти из кризиса, http://www.spravedlivo51.ru/, 2010-12-16, ru]