„Не критикуйте, не осуждайте и не жалуйтесь.“

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Любой дурак может критиковать, осуждать и жаловаться, и большинство дураков так и делают. Но, чтобы понимать и прощать, требуются характер и самоконтроль.“

Дейл Карнеги (1888–1955) американский педагог, психолог, писатель

„Любой глупец может критиковать, осуждать и выражать недовольство — большинство глупцов так и делают.“

Дейл Карнеги (1888–1955) американский педагог, психолог, писатель

„Завистливые люди часто осуждают то, чего не умеют, и критикуют тех, до уровня которых им никогда не дотянуться.“

Фридрих Вильгельм Ницше (1844–1900) немецкий философ

„Избавьте себя от 5 составляющих эмоционального рака: критиковать, жаловаться, сравнивать, конкурировать и соперничать.“

Стивен Кови (1932–2012) американский консультант по вопросам руководства, управления жизнью, преподаватель и консультант по организ…

„Критикуя, критикуй мнение, а не его автора.“

Леонардо да Винчи (1452–1519) итальянский художник, учёный, изобретатель, писатель, один из крупнейших представителей искусства Высокого …

„Мы любим осуждать людей за то, за что они осуждают нас.“

Франсуа де Ларошфуко (1613–1680) французский писатель

«Максимы и моральные размышления»

„Все, кто показывают, как правильно, критикуют, но не все, которые критикуют, показывают. Критиковать свойственно тем, кто не приобрел знаний, а тем, кто показывает, как правильно, некогда смотреть на других.“

Евгений Витальевич Антонюк, 1978

„Если мы жалуемся на кого-то, на самом деле мы жалуемся на что-то в себе.“

Луиза Хей (1926–2017)

„Кто может, тот делает. Кто не может, тот критикует.“

Чак Паланик книга Призраки

Произведения, Призраки

„Любопытствуй, а не критикуй.“

Уолт Уитмен (1819–1892) американский поэт, публицист