„Долг человека — трудиться и, по мере сил, превращать землю в небеса.“

„Небеса рождают музыку, — поэзию рождает Земля!“

Петр Квятковский

„Трудитесь, пока позволяют силы и годы.“

Публий Овидий Назон (-43–17 до н.э.) римский поэт

О труде

„Смотрю в себя — презрен я сам.
На землю громы призываю,
Не доверяя небесам.“

Владислав Фелицианович Ходасевич (1886–1939) русский поэт, литературный критик, прозаик

„Горацио, на Небесах и на Земле больше вещей, чем вы мечтали в вашей философии.“

Уильям Шекспир (1564–1616) английский драматург и поэт

„Не бросай топор в небеса, всё равно он упадет на землю.“

Губерначук, Сергей Григорьевич (1969–2017)

О святом и вечном

„Невозможно ступить ни шагу по этой земле без того, чтобы не соприкоснуться с ответственностью и долгом, который необходимо исполнить. Наше предназначение не в том, чтобы пытаться ясно разглядеть то, что удалено от нас и скрыто в тумане, но в том, чтобы трудиться над тем, что у нас под рукой.“

Томас Карлейль (1795–1881) британский писатель, публицист, историк и философ

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Деревья - это бесконечные попытки Земли обратиться к слушающим ее небесам.“

Рабиндранат Тагор (1861–1941) индийский деятель искусств и общественный деятель

„О Рае на небесах мечтать не надо,
Создавайте сами свой Рай на Земле!“

Петр Квятковский

„Небеса всегда благоволили человеку.
Но как давно скажите люди, — вы открыто молились в Небеса!“

Петр Квятковский

„Чем выше парит в небесах могучий орёл, тем дольше он вынужден отдыхать на земле.“

Александр Дюма (отец) (1802–1870) Александр Дюма-Старший, великий французский писатель