„Старый гомик! Что он понимает в этом теле, которым я зарабатываю себе на жизнь?“

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Большинство людей не понимают, что в жизни важно не то, сколько денег вы зарабатываете, а то, сколько их у вас остается.“

Роберт Кийосаки (1947) американский предприниматель, инвестор, писатель и преподаватель

„Духовник — это человек, который, заботясь о нашей загробной жизни, зарабатывает себе на земную.“

Юлиан Тувим (1894–1953) польский поэт, прозаик

„Рим напоминает мне человека, который зарабатывает на жизнь, показывая туристам труп своей бабушки“

Джеймс Джойс (1882–1941) ирландский писатель и поэт

„Бокс — это бизнес, занимаясь которым я зарабатываю себе деньги на жизнь. Если бы у меня все было хорошо в финансовом плане, я бы не боксировал.“

Сергей Александрович Ковалёв (боксёр) (1983) российский боксёр-профессионал, выступающий в полутяжёлой весовой категории

„Великие платят за искусство жизнью, мелкие — зарабатывают им на жизнь.“

Эмиль Кроткий (Эммануил Яковлевич Герман) (1892–1961)

„Душа рождается старой, но становится всё моложе. Это комедия жизни. Тело рождается молодым и стареет. И вот это — трагедия.“

Оскар Уайльд (1854–1900) ирландский поэт, драматург, писатель, эссеист

Разные
Вариант: Душа рождается старой, но становится всё моложе. Это комедия жизни. Тело рождается молодым и стареет. И вот это — трагедия.

„Старые люди осознают окостенелость своего тела, но отнюдь не духа.“

Марлен Дитрих (1901–1992) немецкая и американская актриса и певица

„У вас есть только один момент, одно тело и одна жизнь.
У вас есть только один момент, который сейчас“

Франц Вертфоллен кино Шот Жизни

„У вас есть только один момент, одно тело и одна жизнь.
У вас есть только один момент, который сейчас“

Франц Вертфоллен писатель, просветитель, музыкант

Источник: Шот Жизни

„У вас есть только один момент, одно тело и одна жизнь.
У вас есть только один момент, который сейчас“

Франц Вертфоллен писатель, просветитель, музыкант

Источник: Шот Жизни