„Искусство правдиво тогда, когда оно слито с правдой жизни.“

„Искусство имеет смысл, если оно правдивее действительности.“

Владимир Ильич Голобородько (1940)

„Искусство не должно противоречить правде, но оно не принимает ее в себя всю, как она есть.“

Алексей Константинович Толстой (1817–1875) русский писатель, поэт, драматург

„Жизнь природы и человеческий дух слиты неразделимо.“

Хун Цзычен

„Жизнь прекрасна, но она лишена формы. Задача искусства как раз в том и состоит, чтобы ей придать эту форму и с помощью всевозможных искусственных приемов создать нечто более правдивое, чем сама правда.“

Жан Ануй (1910–1987) французский драматург и сценарист

„Не все правда седа, и не всякая седина правдива.“

Евгений Витальевич Антонюк, 1978

„Правда не всегда искусство, а искусство не всегда правда, но правда и искусство имеют точки соприкосновения.“

Жюль Ренар (1864–1910) французский писатель

„Правда бывает удивительней вымысла, зато вымысел правдивее.“

Фредерик Рафаэль (1931)

„Хотя у мудрецов всегда правдива речь,
Но в правде есть и то, чем стоит пренебречь.“

Алишер Навои (1441–1501) среднеазиатский тюркский поэт, философ суфийского направления, государственный деятель тимуридского Хорасана

„Он, не то что всю жизнь боролся за правду, как принято сейчас говорить об умерших, он сам по себе был человеком правдивым, а таких современный мир ненавидит. Не он боролся — боролись всегда только с ним.“

Павел Анатольевич Адельгейм (1938–2013) священник Русской православной церкви, протоиерей, клирик Псковской епархии, церковный публицист

О нём

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Сегодня Ты - это Ты, и это правдивее правды. Нет никого на свете, кто был бы более тобой чем ты“

Доктор Сьюз (1904–1991) американский детский писатель и мультипликатор