„Жизнь часто кажется чем-то вроде долгого кораблекрушения, обломки которого — дружба, слава, любовь: ими усеяны берега нашего существования.“

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Дружба может перерасти в любовь, и часто так и случается, но любовь никогда не ослабнет до дружбы.“

Джордж Гордон Байрон (1788–1824) английский поэт-романтик

„Любовь — это начало и конец нашего существования. Без любви нет жизни. Потому что, любовь есть то, перед чем преклоняется мудрый человек.“

Конфуций (-551–-479 до н.э.) древний мыслитель и философ Китая

„Дружба — вино существования, любовь — хорошая чарка водки.“

Эдвард Бульвер-Литтон (1803–1873) британский писатель, драматург и поэт

„Дружба часто оканчивается любовью, зато любовь редко оканчивается дружбой.“

Чарльз Калеб Колтон (1777–1832) британский писатель, священник, коллекционер произведений искусства

Без источников

„Жизнь коротка, но в бедах долгой кажется.“

Публий Сир древнеримский мимический поэт

„Жизнь сердца — это любовь, а его смерть — это злоба и вражда. Господь для того и держит нас на земле, чтобы любовь всецело проникла наше сердце: это цель нашего существования.“

Иоанн Кронштадтский (1829–1908) священник Русской Православной Церкви, митрофорный протоиерей, проповедник, духовный писатель, церковно-общ…

„Люди, которые отрицают существование драконов, как правило, бывают пожираемы ими изнутри.“

Урсула Крёбер Ле Гуин (1929–2018) американская писательница-фантаст и литературный критик

„Дружба — не всегда любовь.
Любовь — это всегда дружба!“

Петр Квятковский

„Нищета-это парадигма нашего существования,которая превращена в неизбывное проклятие.“

Татьяна Егоровна Соловова

„Мне кажется, человек не может жить без философии. По-гречески φιλία означает «дружба» или «любовь» («дружба» и «любовь» — синонимы). А σοφία означает «мудрость», «знание». Иметь свою философию значит знать, как любить, и куда свою любовь направить.“

Джон Кассаветис (1929–1989) американский актёр и режиссёр