„Раньше, в просторные времена, в ходу были круглые дураки. Теперь требуются дураки плоские — их больше набивается на митинги.“

Эта цитата ждет обзора.

„Не всякий полный дурак - круглый.“

Геннадий МОСКВИН

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Любой дурак может критиковать, осуждать и жаловаться, и большинство дураков так и делают. Но, чтобы понимать и прощать, требуются характер и самоконтроль.“

Дейл Карнеги (1888–1955) американский педагог, психолог, писатель

„И среди круглых дураков встречаются продолговатые.“

Геннадий МОСКВИН

„Дураки бывают круглыми, продолговатыми и субстантивно-имплементарными.“

Геннадий МОСКВИН

„Диалектика природы: умники тощие, а дураки круглые.“

Геннадий МОСКВИН

„Дурак тот, кто поверит в один и тот же обман дважды. Круглый дурак тот, кто поверит трижды. Мы верим в обещания синоптиков и политиков ежедневно.“

Стас Янковский

„Круглый дурак - предел совершенства. Он не подвергается дальнейшей огранке.“

Геннадий МОСКВИН

„Раньше в России было две беды: дороги и дураки. Теперь прибавилась третья: дураки, указывающие, какой дорогой идти.“

Михаил Задорнов (1948)

„Предо мною рассеялся мрак,
Стало легче и радостней жить.
Раньше выпить я был не дурак,
А теперь не дурак, чтобы пить!“

Юрий Васильевич Морозов (1948–2006)

„Занимательная астрономия. Примерно раз в 100 лет в любой местности круглый дурак может затмить солнце.“

Андрей Гарольдович Кнышев (1956) писатель-сатирик