„И еще я оставлю вам стихи. Если они доставят вам удовольствие, будет спокоен мой мятежный дух, я оберу в могиле покой.“

„Если бы Галилей сказал стихами, что земля вертится, инквизиция, возможно, оставила бы его в покое.“

Галилео Галилей (1564–1642) итальянский физик, механик, астроном, философ и математик XVII в.

If Galileo had said in verse that the world moved, the inquisition might have let him alone.
Томас Харди, «Поздние годы Томаса Харди» (The Later Years of Thomas Hardy, 1892–1928), 1928
О Галилее
Источник: Т. Д. Кириллова. Томас Гарди // Т. В. Ковалева, Е. А. Леонова, Т. Д. Кириллова. История зарубежной литературы (Вторая половина ХIX — начало ХХ века). — Минск: Завигар, 1997.

„Ах, как хорошо бы мне жилось, оставь меня в покое эти геологи со своими ужасными молотками! Их стук раздаётся в конце каждого библейского стиха.“

Джон Рёскин (1819–1900) английский писатель, художник, теоретик искусства, литературный критик и поэт

Источник: Ричард Докинз, «Бог как иллюзия» (2006) // пер. с англ. Н. Смелковой. — М: КоЛибри (Иностранка), 2008. — гл. 4.

„Если хочешь доставить удовольствие, научись его получать.“

Уильям Хэзлитт (1778–1830) британский писатель, эссеист, литературный критик

„Оставьте нас в покое, те, кто охраняют наш покой!“

Баста (музыкант) (1980) Андрей Ливман сотрудник!

Мент
Ноггано

„Я танцую для собственного удовольствия. Если вы пытаетесь доставить удовольствие всем — это не оригинально.“

Rudol'f Nuriev (1938–1993) артист балета и балетмейстер

„Ценность вещи, в сущности, определяется удовольствием, которое она может доставить.“

Ричард Олдингтон (1892–1962) английский поэт, прозаик, критик

„Ошибка в жизни — это такой проступок, который не доставил удовольствия.“

Габриэль Сидони Колетт (1873–1954) французская писательница

„Истинная вера человека направлена не на то, чтобы доставить ему покой, а чтобы дать ему силы на труд.“

Джон Рёскин (1819–1900) английский писатель, художник, теоретик искусства, литературный критик и поэт

„Оставь чувака в покое, и он сам разберется, что к чему.“

Луис Си Кей (1967) американский стендап-комик, сценарист, продюсер и режиссёр

„Когда мужчина говорит, что женщина доставила ему удовольствие, он не имеет в виду беседу.“

Сэмюэл Джонсон (1709–1784) английский критик, лексикограф, поэт