
„Будущее всегда выглядит иначе, нежели мы способны его себе вообразить.“
Без первоисточников
Вариант: Будущее всегда выглядит иначе, нежели мы способны его себе вообразить.