„Лозунг истинной демократии — не «Пусть это сделает правительство», а «Дайте нам сделать это самим»“

„Демократия — это изобретение, обеспечивающее нам такое правительство, которого мы заслуживаем.“

Джордж Бернард Шоу (1856–1950) Британский писатель, романист, драматург, лауреат Нобелевской премии в области литературы, общественный дея…

„Демократия — это правительство, которое дает или пытается дать народу иллюзию того, что он является господином.“

Бенито Муссолини (1883–1945) премьер-министр, диктатор (дуче) Италии, журналист

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Демократия - это государство, в котором суверенный народ, руководствуясь законами, которые являются его собственным делом, делает для себя все, что он может сделать должным образом, и через делегатов все, что он не в состоянии сделать для себя.“

Максимилиан Робеспьер (1758–1794) французский революционер

„Это вы задаёте вопрос, почему я жив? Почему я не в тюрьме? Потому что я не сделал преступления против этой нации. Мною почитается закон и демократия“

Виктор Андреевич Ющенко (1954) третий президент Украины (с 2005 по 2010 год)

В ответ на вопрос о судьбе своих бывших соратников.
"УП"> Реанімація Ющенка http://www.pravda.com.ua/articles/2012/06/27/6967637/, Українська правда (27 червня 2012)</ref>.
Высказывания, В 2012 году

„Телевидение сделало диктатуру невозможной, но демократию невыносимой.“

Шимон Перес (1923–2016) израильский политик и государственный деятель, 12-й Премьер-министр Израиля, 9-й Президент Израиля

„Лозунг демократии: «И я!». В этом возгласе обнажена вся ее суть.“

Андрей Владимирович Лаврухин

„В конце концов, народы бывают тем, чем сделало их правительство.“

Гийом Томас Франсуа Рейналь (1713–1796) французский историк и социолог

„Я бы хотел сделать демократию как в Америке, но где взять столько американцев в Казахстане“

Нурсултан Абишевич Назарбаев (1940) казахстанский государственный и политический деятель

Рейтер 2008

„Как бы и что бы ни говорили, а в Крыму это была демократия, потому что первый раз в жизни людям дали высказаться.“

Мария Владимировна Захарова (1975) российский дипломат, директор Департамента информации и печати Министерства иностранных дел РФ

„«Мы их не только ускорим, мы им ещё и пендоля дадим, чтобы ускорились. Только это будет от нас к вам, а не от вас к нам. Вот и всё. Мы задаём вопросы, чтобы было ясно, что мы делаем» (И. Левитину на заседании правительства 14 июня 2007 года).“

Михаил Ефимович Фрадков (1950) российский государственный деятель

Вариант: «Мы не только не ускорим, мы еще и пенделя дадим, чтобы вы ускорились. Только это будет от нас к вам, а не от вас к нам. Вот и все. Мы задаем вопросы, чтобы ясно было, что мы делаем». 14 июня 2007 года на заседании правительства.