„Мне моя брезгливость дорога,
мной руководящая давно:
даже чтобы плюнуть во врага,
я не набираю в рот говно.“

„То не Муза воды набирает в рот…“

Иосиф Александрович Бродский (1940–1996) российский и американский поэт, лауреат Нобелевской премии по литературе

Цитаты поэтические

„Мне моя брезгливость дорога“

Игорь Миронович Губерман (1936) советский и израильский писатель, поэт

«Гарики на каждый день», 1992, Том I

„За мной волки, на врага. Кто честью дорожит своею, но жизнь кому не дорога.“

Байсангур Беноевский (1794–1861)

500 мюридов выходят из тройного кольца Царских войск

„Уже кончается моя дорога,
О говори со мною, говори!“

Георгий Владимирович Иванов (1894–1958) русский поэт, прозаик, переводчик

Поэзия, Сборник «Посмертный дневник» (1958), «Поговори со мной еще немного...»

„Это здорово — быть на грани. Лучше всего ты работаешь в тот момент, когда принимаешь риск, когда плюнул на тепло и уют, когда застрял где-то посередине дороги.“

Денни Де Вито (1944)

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„За мной ничего, всё впереди, как и всегда на дороге.“

Джек Керуак (1922–1969)

„Тот, кто давным-давно
Курит, пьет и таскается,
Тот быстренько превращается,
И пусть он не обижается,
Простите, в говным-говно.“

Эдуард Аркадьевич Асадов (1923–2004) русский советский поэт, прозаик

„Мне было тридцать. Передо мной протянулась зловещая, грозная дорога нового десятилетия.“

Фрэнсис Скотт Фицджеральд (1896–1940) американский писатель

„Не дерись на дуэли, если жизнь дорога,
Откажись, как Буренин, и ругай врага.“

Козьма Петрович Прутков (1803–1863) литературная маска Алексея Константиновича Толстого и братьев Жемчужниковых

Журналист и литературный критик Виктор Петрович Буренин многие годы сотрудничал в популярной газете «Новое время» и пользовался скандальной известностью. Буренин писал зло и желчно, авторитетов не признавал и в выражениях не стеснялся. Александр Блок называл его «корифеем газетной брани». Однако не все литераторы готовы были стоически сносить ругань Буренина. Всеволод Крестовский, автор подражательного романа «Петербургские тайны», так обиделся на критику своего творения, что вызвал ядовитого журналиста на дуэль. Буренин от дуэли уклонился, чем вдохновил создателей бессмертного Козьмы Пруткова на приведённое выше двустишие.

„Давно замечено — победители подражают побеждённому врагу.“

Владимир Фёдорович Тендряков (1923–1984) русский советский писатель