„Опыт — это сумма совершённых ошибок, а также ошибок, которых, увы, не удалось совершить.“

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Неудачник - это человек, который совершил ошибку, но оказался неспособным извлечь из этого опыт.“

Элберт Грин Хаббард (1856–1915) американский писатель, философ, издатель, художник

„Почему есть ошибки, которые нельзя исправить, и нет ошибок, которые нельзя было бы совершить?“

Владимир Леонидович Туровский (1953) русский писатель-прозаик, юморист

Афоризюминки

„Совершённая ошибка — тоже достижение.“

Томас Дьюар (1864–1930) английский предприниматель, производитель виски, афорист

„Человек, который совершил ошибку и не исправил её, совершил ещё одну ошибку.“

Конфуций (-551–-479 до н.э.) древний мыслитель и философ Китая

„Самая большая ошибка — это боязнь совершить ошибку.“

Элберт Грин Хаббард (1856–1915) американский писатель, философ, издатель, художник

«Записная книжка», 1927

„Если я совершу ошибку, я уничтожу самого себя, но не думаю, что я совершу ошибку.“

Френсис Форд Коппола (1939)

„Совершить ошибку и осознать ее — в этом заключается мудрость. Осознать ошибку и не скрыть ее — это и есть честность.“

Деми Ловато (1992) американская актриса и певица

„Чтобы избегать ошибок, надо набираться опыта; чтобы набираться опыта, надо делать ошибки.“

Лоренс (Лоуренс) Питер (1919–1990)

„Горький опыт ошибок трудных — это сукин сын ошибок легких.“

Геннадий МОСКВИН

„Добродетельные женщины не могут простить себе ошибок, которых они не совершили.“

Саша Гитри (1885–1957)