„Церковь у нас отделена от государства, но государство от церкви — не всегда.“

„Если церковь не может или не хочет отделиться от государства, тогда вере остаётся только отделиться от церкви.“

Михаил Эпштейн (1950) советский и американский философ, филолог, культуролог, литературовед, литературный критик, лингвист, эссеист

„Церковь — это род государства, притом — самый лживый.“

Фридрих Ницше (1844–1900) немецкий философ

Kirche? antwortete ich, das ist eine Art von Staat, und zwar die verlogenste.
«Так говорил Заратустра»

„Церковь — это своего рода государство, но особенно лживое.“

Фридрих Вильгельм Ницше (1844–1900) немецкий философ

„Церковь сегодня — лишь часть общества, и Она не может требовать от государства каких-то преференций для себя.“

Дамаскин (Орловский) (1949) советский и российский церковный историк, агиограф

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Я полностью за
разделение церкви и государства.
… Эти два учреждения и так достаточно нас имели
сами по себе, а оба они вместе - верная смерть.“

Джордж Карлин (1937–2008) американский комик

„Cама Церковь — это миссия, а миссия — это Церковь. Не может быть Церкви без миссии. Миссия и Церковь — это одно.“

Ириней (Афанасиадис) (1933) епископ Константинопольской православной церкви, архиепископ Критский

„Православная Церковь есть прежде всего Церковь Предания, в отличие от Церкви Католической, которая есть Церковь авторитета, и церквей протестантских, которые суть церкви личной веры. Православная Церковь не имела единой внешнеавторитарной организации, и она незыблемо держалась силой внутреннего предания, а не внешнего авторитета.“

Николай Александрович Бердяев (1874–1948) русский христианский и политический философ

О Православии

„Чтобы возвратить нашим соотечественникам естественное для человека чувство любви к Родине, к символам родной земли, требуется огромная духовная работа и от государства, и от Церкви.“

Иларион (Алфеев) (1966) иерарх Русской православной церкви, митрополит Волоколамский, викарий Святейшего Патриарха Московского и всея Ру…

„Люди обычно гордятся своим гражданством, потому что государство защищает человека. Государство вписывается за него. Государство его лечит, государство его находит, если он где-то потерялся. Государство его выручает, если он попал в беду.“

Анатолий Шарий (1978)

„Но в одном мы обязаны быть непреклонны: любые петиции церкви, выражающие ее намерение вмешаться в мирские дела, должны быть безоговорочно отвергнуты государством, которое даже не должно их рассматривать.“

Адольф Гитлер (1889–1945) основоположник национал-социализма, диктатор

О религии