
„Хотя это многим известно, думаю, пора заявить, что я родился в очень раннем возрасте.“
Although it is generally known, I think it's about time to announce that I was born at a very early age.
Вариант: Хотя это многим известно, думаю, пора заявить, что я родился в очень раннем возрасте.
Источник: [Groucho Marx, Groucho And Me, New York, Da Capo Press, 1995, 0-306-80666-5]
Добавить примечание
I must admit, I was born at an early age.
Граучо Маркс 40
американский актёр, комик 1890–1977Похожие цитаты


Я оглядываюсь на свою жизнь и понимаю, что вспоминать нечего, только рок.

Начало ХХI века — человечество летает в космос, а войны продолжаются, рынки планеты завалены продуктами питания, а в некоторых живописных городах планеты — люди сидят в многоэтажках, как в пещерах, без еды, газа, света… и боятся других людей. Неужели действительно все приближается к своему началу — первобытному состоянию?!.

7days.ru
Интервью
Источник: Олег Меньшиков: «Встреча с Настей – главное событие моей жизни» https://7days.ru/stars/privatelife/oleg-menshikov-vstrecha-s-nastey-glavnoe-sobytie-moey-zhizni.htm#