„Вот занавес взвился, и вскоре“

„У достоинства есть занавес, у недостатка — маска.“

Виктор Мари Гюго (1802–1885) французский литературный деятель романтизма

„Раньше был общий «железный занавес». Теперь у каждого своя железная дверь.“

Леонид Владимирович Шебаршин (1935–2012) деятель советской разведки, генерал-лейтенант, начальник внешней разведки СССР

„Главное часто открывается под занавес долгого разговора. Великие истины произносятся на пороге.“

Эмиль Мишель Чоран (1911–1995) румынский и французский мыслитель-эссеист

„Но сейчас такая ситуация в мире, <...> что если будут опускать железный занавес, то ненароком могут себе чего-нибудь прищемить.“

Сергей Лавров (1950) советский и российский государственный деятель, министр иностранных дел Российской Федерации (с 2004)

интервью «Радио России», 19 ноября 2015 г.

„Железный занавес между Россией и остальным миром не рухнул. Его просто переставили между Москвой и остальной Россией.“

Стас Янковский

„В моём детстве всё, что мы знали о России — это страна, которая находится за «железным занавесом.»“

Кодзима, Хидэо (1963) Японский геймдизайнер

В книжках были обрывочные фотографии вашей страны. И вот, наконец-то я попал в Москву, увидел собор Василия Блаженного и смог пообщаться с российскими фанатами. Поэтому, действительно, для меня это — большое достижение
dtf.ru
Из интервью
Источник: Хидео Кодзима произнёс на русском языке фразу «Кодзима — гений» на интервью для VKLive https://dtf.ru/life/74045-hideo-kodzima-proiznes-na-russkom-yazyke-frazu-kodzima-geniy-na-intervyu-dlya-vklive

„Артисты и публика не должны встречаться. После того, как занавес падает, актер должен исчезнуть, как по мановению волшебной палочки.“

Эдит Пиаф (1915–1963) французская певица

„Обычно тревога опускает занавес перед глазами тела, и у человека остается возможность видеть только глазами души.“

Пауло Коэльо (1947) бразильский писатель и поэт

«Манускрипт, найденный в Акко»

„Ее нижняя юбка была в широкую красную и синюю полоску и казалась сделанной из театрального занавеса. Я бы много дал, чтобы получить первое место, но спектакль не состоялся.“

Георг Кристоф Лихтенберг (1742–1799) немецкий физик, публицист, литературный критик

„От Штеттина на Балтике до Триеста на Адриатике на континент опустился железный занавес. По ту сторону занавеса все столицы древних государств Центральной и Восточной Европы — Варшава, Берлин, Прага, Вена, Будапешт, Белград, Бухарест, София. Все эти знаменитые города и население в их районах оказались в пределах того, что я называю советской сферой, все они в той или иной форме подчиняются не только советскому влиянию, но и значительному и все возрастающему контролю Москвы.“

Уинстон Черчилль (1874–1965) британский государственный и политический деятель, военный, журналист, писатель

Фултонская речь (англ. Sinews of Peace) была произнесена 5 марта 1946 года Уинстоном Черчиллем в Вестминстерском колледже в Фултоне, штат Миссури, США. В СССР считалась сигналом для начала холодной войны. В названии речи Черчилля обыгрывается английский фразеологизм «sinews of war», означающий средства для ведения войны (буквально «сухожилия войны»), в котором слово «война» заменено на слово «мир».