„Где-то там на краю Земли есть твой рай.
Если однажды вспыхнул, тогда уже весь сгорай.
Надежда умирает последней, значит умрет нескоро.
Ты найдешь свой Изумрудный город.“

„Надежда умирает последней, но у нас нет Надежд, поэтому пусть последним умираю Я.“

nikitahavr

„О Рае на небесах мечтать не надо,
Создавайте сами свой Рай на Земле!“

Петр Квятковский

„Если кто-то умирает от зависти глядя на твой рай, можно ли считать, что ты превращаешь его жизнь в ад?“

Джулиана Вильсон

„Надежда обречена на одиночество, поскольку умирает последней.“

Владимир Колечицкий (1938)

„Быть несчастным — значит ненавидеть себя и свой город.“

Орхан Памук (1952) турецкий писатель

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Есть хлеб без надежды – значит медленно умирать от голода.“

Перл Бак (1892–1973) американская писательница

„Весь наш народ с последней надеждой смотрит в зеркало.“

Андрей Гарольдович Кнышев (1956) писатель-сатирик

„Легко сказать «Надо быть сильной!» Но как это сделать, когда весь твой мир рухнул в пропасть, погребая под своими обломками первую в жизни настоящую любовь и последние надежды?“

Олег Рой (1965)

„Создавай свой жизненный путь с любовью неземной, и тогда твой цветущий рай окажется у твоих ног.“

Иван Пьянов

„Говорят, что надежда умирает последней. Я бы убил ее первой. Убита надежда — и пропадает страх, убита надежда — и человек становится деятельным, убита надежда — и появляется самостоятельность.“

Михаил Ефимович Литвак (1938)