„Если вы что-то не можете объяснить 6-летнему ребёнку, вы сами этого не понимаете.“

Если вы не можете объяснить это простыми словами, вы не до конца это понимаете.

Добавить примечание

If you can't explain it to a six year old, you don't understand it yourself.

Вариант: If you can't explain it to a six year old, you don't understand it yourself.

Последнее обновление 24 августа 2025 г. История
Темы
ребята , мочь
Альберт Эйнштейн фото
Альберт Эйнштейн 282
физик-теоретик, один из основателей современной теоретическ… 1879–1955

Похожие цитаты

Ричард Фейнман фото

„Если вы учёный, квантовый физик, и не можете в двух словах объяснить пятилетнему ребёнку, чем вы занимаетесь, — вы шарлатан.“

Ричард Фейнман (1918–1988) американский учёный, физик

Реальная цитата:* Доктор Хониккер любил говорить, что, если ученый не умеет популярно объяснить восьмилетнему ребенку, чем он занимается, значит, он шарлатан.
писатель Курт Воннегут, роман "Колыбель для кошки", 1963. Перевод Р. Райт-Ковалевой.
Эта цитата восходит к утверждению французского математика Жергонна (1771-1859): Нельзя хвастаться тем, что ты сказал последнее слово в какой-либо теории, если не можешь объяснить ее несколькими словами первому встречному на улице. "On ne peut se flatter d’avoir le dernier mot d’une théorie, tant qu’on ne peut pas l’expliquer en peu de paroles à un passant dans la rue."
Вариант: Если вы учёный, квантовый физик, и не можете в двух словах объяснить пятилетнему ребёнку, чем вы занимаетесь, — вы шарлатан.
Источник: http://lib.ru/INOFANT/WONNEGUT/cat.txt_with-big-pictures.html
Источник: М. Рузе. Роберт Оппенгеймер и атомная бомба. Сокр. пер. с франц. Т.Е.Гнединой u A.H.Соколова. - М., 1963 http://hirosima.scepsis.ru/library/lib_89.html
Источник: https://books.google.ru/books?id=rLY7AQAAMAAJ&pg=PA115&lpg=PA115&dq=gergonne+%22passant+dans+la+rue%22&source=bl&ots=jZCdmoKG2V&sig=PCqxzeVGkSS4bCWrRBf8u3so4t4&hl=ru&sa=X&ved=0ahUKEwj23_qUlbDQAhVCCCwKHYhaCNwQ6AEINTAF#v=onepage&q=gergonne%20%22passant%20dans%20la%20rue%22&f=false

Александр Александрович Генис фото
Александр Григорьевич Лукашенко фото

„Я могу понять швейцарцев, не очень понимаю наших друзей китайцев и отказываюсь вообще понимать наших старших братьев - россиян. Это сплошное безобразие, я его иначе объяснить не могу.“

Александр Григорьевич Лукашенко (1954) президент Республики Беларусь

2018
Источник: Александра Лукашенко возмутило судейство на Олимпиаде, президенту МОК отправлен протест от его имени https://www.newsru.com/sport/18feb2018/luka.html "NEWSru.com", 18.02.2018

Светлана Владимировна Немоляева фото
Франц Кафка фото
Поль Гоген фото

„У меня два свойства, которые не могут быть смешными: я ребёнок и я дикарь.“

Поль Гоген (1848–1903) французский живописец, скульптор-керамист и график
Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Уолт Дисней фото

„Мы все можем быть уверены только в одной вещи: каждый когда-то был ребёнком.“

Уолт Дисней (1901–1966) американский художник-мультипликатор, кинорежиссёр, актёр, сценарист и продюсер
Джо Кокер фото
Майкл Джордан фото

Связанные темы