„Аплодировали бы мне люди, будь я хорошим сантехником?“

„Не важно кто ты, будь хорошим.“

Авраам Линкольн (1809–1865) 16-й президент США

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Не будьте чрезмерно моральным. Вы можете так сильно обмануться в жизни. Цельтесь выше морали. Будьте не просто хорошим, будьте хорошим ради чего-то.“

Генри Дэвид Торо (1817–1862) американский писатель, мыслитель, натуралист, общественный деятель

„Когда близко видишь людей, которые вам аплодируют, то начинает казаться, что люди, освистывающие вас, может быть, не так глупы.“

Эдмон и Жюль Гонкуры

„Испорченными душами занимаются либо священники, либо сантехники.“

Ашот Сергеевич Наданян (1972) армянский шахматист

„Крики неодобрения всегда громче оваций. Если десять людей будут аплодировать, а один будет освистывать, то все, что ты будешь слышать, — это свист.“

Лэнс Армстронг (1971) американский велогонщик

„Не будьте музыкально ограниченными, слушайте музыку, потому что она хорошая, а не потому что принадлежит к какому-то стилю.“

Noize MC (1985) российский хип-хоп исполнитель, рок-музыкант, композитор и актёр

„Благодаря упорству, всё что угодно, — будь то правильное или нет, хорошее или плохое, — будет достигнуто.“

Джон Рокфеллер (1839–1937) американский предприниматель, филантроп, первый долларовый миллиардер в истории человечества

„Однажды зашла в сантехнику. В магазин. Надо мне было. Продавщица меня спрашивает: «Скажите, ведь Вы – это она?». Отвечаю: «Точно не он, однозначно».“

Светлана Яковлевна Сурганова (1968) российский музыкант, поэт и композитор

„Говорят: «Не будьте таким умным!» Это не знаю, но не будьте таким хорошим. Чрезмерная положительность жизни ведет к инфаркту.
К. Прутков-инженер. Мысль № 10.“

Владимир Иванович Савченко (1933–2005) советский писатель-фантаст

Тупик (1972)

„Будьте благодарны за всё в этой жизни: за прошлое и настоящее, за плохое и хорошее. Именно это сделало вас тем, кто вы есть.“

Тейлор Свифт (1989) американская певица, автор песен