
„Плавание – это не спорт. Плавание – это способ не утонуть.“
„Плавание – это не спорт. Плавание – это способ не утонуть.“
© Copyright: Петр Квятковский, 2013
„Бокс – один из самых жестких видов спорта, но этот вид спорта больше всего похож на жизнь.“
„Писать хорошую книгу — то же самое, что нырнуть под воду и задержать дыхание.“
Вариант перевода: Уметь писать — то же, что уметь плавать под водой, не задыхаясь.
Из недатированного письма к дочери
All good writing is swimming under water and holding your breath.
Избранные цитаты
Вариант: Писать хорошую книгу — то же самое, что нырнуть под воду и задержать дыхание.
Источник:
Интервью ТК «Россия 24» от 28.12.2018
„Мне все виды спорта давались, кроме домино — там у меня рассеивается реакция.“
„Если бы выживание после покушения было бы олимпийским видом спорта, то я бы был в нем чемпионом.“