„Неудачник – это человек, который при ошибке совершенно не способен выдать ее за эксперимент.“

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Неудачник - это человек, который совершил ошибку, но оказался неспособным извлечь из этого опыт.“

Элберт Грин Хаббард (1856–1915) американский писатель, философ, издатель, художник

„Неудачник - это человек, по которому проехалось колесо фортуны.“

Принцалександр

„Никогда не верь людям, которые говорят, что ничего не получится. Они неудачники и неудачниками останутся.“

Джеки Чан (1954) гонконгский и американский актёр, каскадер, кинорежиссёр, продюсер, сценарист, постановщик трюков и боевых сцен,…

„Беспокойство — это неудовлетворённость, а неудовлетворённость — первейшее условие прогресса. Покажите мне совершенно удовлетворённого человека, и я вам открою в нём неудачника.“

Томас Эдисон (1847–1931) американский изобретатель и предприниматель

„Любовь женщины способна из неудачника сделать успешного мужчину.“

Татьяна Первых

Источник: https://proza.ru/2021/05/20/1499

„Единственный человек, который не делает ошибок, это человек, который никогда ничего не делает.“

Теодор Рузвельт (1858–1919) 25-й вице-президент США, 26-й президент США

„Покажи мне человека, который проигрывает с достоинством, и я покажу тебе неудачника.“

Стю Ангер (1953–1998) американский игрок в покер и джин рамми

„Скудоумный человек, никогда не видит в себе изъяны. Он, всегда прав, он, никогда не виноват. Вокруг него, всегда бездари, которые ничего не знают. – только сильный человек способен признавать свои ошибки.“

FakTyrA (1989) русскоязычный рэпер

„Мы не любим, когда нас жалеют за совершенные нами ошибки.“

Люк де Клапье Вовенарг (1715–1747) французский философ, моралист и писатель

„У нас на телевидении много говорится о религии, а атеизм совершенно не пропагандируется. Я считаю, это глубокая ошибка.“

Виталий Лазаревич Гинзбург (1916–2009) советский и российский физик-теоретик

Из интервью на радиостанции «Эхо Москвы» <!--, Ответы на вопросы читателей BBCRussian.com