„Всякая удачная карьера начинается с провала или чего-нибудь вроде того.“

„Можно сыграть в Бонде и потом иметь удачную карьеру, а можно не сыграть в Бонде и всё равно иметь большую карьеру.“

Маргарита Владимировна Левиева (1980)

Маргарите предлагали роль девушки Бонда.

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Провал начинается тогда, когда Вы начинаете обвинять других в своих ошибках“

Джон Вуден (1910–2010)

„Вряд ли есть ещё какая-нибудь деятельность или инициатива, которая начинается с такими огромными надеждами и ожиданиями и так регулярно заканчивается провалом, как любовь.“

Эрих Фромм (1900–1980) немецкий социолог, философ, социальный психолог, психоаналитик

„Вот человек, который не способен снискать уважения к себе. Значит, ему остаётся одно: сначала сделать карьеру, потом окружить себя всякой сволочью.“

Себастьян-Рош Николя де Шамфор (1741–1794) французский писатель, мыслитель, моралист

„Это моя карьера, и я буду её развивать и рвать всех! А блажь всякую типа «поиск себя, то, се» я стараюсь выкидывать из головы.“

Джонатан Риз Мейерс (1977)

„Это не я сделал карьеру, это мне сделали карьеру.“

Леонид Якубович (1945) советский и российский телеведущий, актёр, сценарист, писатель, продюсер. Народный артист России.

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Домохозяйка имеет окончательную карьеру. Все другие карьеры существуют только для одной цели - для поддержки окончательной карьеры.“

Клайв Стейплз Льюис (1898–1963) ирландский писатель и учёный

„Падение не провал. Провал в желании остаться жить там, где упал.“

Шри Чинмой (1931–2007) Критика отклоняет от реальных фактов и вызывает сомнения.

„Лучший способ сделать карьеру — работать на того, кто делает карьеру.“

Марион Келлог

„Что такое настоящий провал? Настоящий провал — это прекращение борьбы.“

Джек Ма (1964) китайский предприниматель