„Без моего согласия никто не может мне навредить.“

„Если не будет продвижения, меня без моего согласия уволят. Не уволят, а выгонят. (О переговорах в Югославии).“

Виктор Степанович Черномырдин (1938–2010) российский хозяйственный и государственный деятель, премьер-министр России в 1992—1998 годах

„Молчание означает согласие. Или то, что вас никто не слушает…“

Франклин Джонс (1939–2008)

„Никто не может заставить вас чувствовать себя хуже без вашего согласия.“

Элеонора Рузвельт (1884–1962) американский общественный деятель, супруга президента США Франклина Рузвельта

„Никто не может вызвать в вас чувство собственной неполноценности без вашего согласия.“

Элеонора Рузвельт (1884–1962) американский общественный деятель, супруга президента США Франклина Рузвельта

Никто не может заставить вас почувствовать себя плохо, если только вы сами этого не позволите.

„Женщина никогда не должна избирать любовника без согласия ее сердца и мужа — без согласия ее рассудка.“

Нинон де Ланкло (1620–1705) французская куртизанка, писательница и хозяйка литературного салона

„Человеку совсем не обязательно жить в согласии с обществом, главнее жить в согласии с самим собой.“

Кори Тейлор (1973)

„Понимание — начало согласия.“

Бенедикт Спиноза (1632–1677) нидерландский философ-рационалист и натуралист

„Молчание — знак согласия.“

Оливер Голдсмит (1728–1774) английский прозаик, поэт и драматург

„Смешно и наивно считать, что покупка акций нефтяной компании как-то меняет ситуацию с ресурсами. Ее определяет законодательство страны, где эти ресурсы находятся. Однако, существуют и другие аспекты, поэтому подобные сделки требуют согласия правительства. И без такого согласия ни я, и никто другой, не смогли бы осуществить такую продажу.“

Михаил Борисович Ходорковский (1963) российский предприниматель, общественный деятель, публицист

Ответы Михаила Ходорковского на вопросы пользователей сайта «Эхо Москвы»

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Ваше молчание дарует согласие.“

Платон (-427–-347 до н.э.) древнегреческий философ