„«Здесь и сейчас» — это гигантский испаpитель.
Пшик… и тебя нет.
Удивительно, непpавда ли?
Ты все дyмал, что ты есть,
А тебя и не было.“

„Любовь, как это ни удивительно, связана прежде всего с крупнейшими неприятностями.“

Михаил Михайлович Зощенко (1894–1958) российский прозаик, драматург, переводчик

„В нашем удивительном мире, чудо — это явление естественное.“

Джулиана Вильсон

„Мир не только удивительней, чем мы предполагаем, он удивительней, чем любое наше предположение…“

Джон Бёрдон Сандерсон Холдейн (1892–1964)

„У ангелов есть крылья, но если бы они умели летать без крыльев, это было бы по-настоящему удивительно.“

Жак Фреско (1916–2017) американский производственный инженер, промышленный дизайнер и футуролог

„Лучше купить удивительную компанию по достойной цене, чем достойную компанию по удивительной цене.“

Уоррен Баффетт (1930) американский предприниматель, крупнейший в мире и один из наиболее известных инвесторов

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Нажатие. Бум. Удивительно!“

Стив Джобс (1955–2011) американский предприниматель, дизайнер и изобретатель, один из основателей, председатель совета директоров …

„Удивительно, — говорил он, — как это в Элладе участвуют в состязаниях люди искусные, а судят их неискусные.“

Анахарсис скиф, сын царя Гнура, брат царя Савлия и Кадуита

Источник: Научно-популярное издание. «Анатомия Мудрости» 120 Философов. Издательство «Таврия» 1996 г.

„Кофе – это удивительный снотворный напиток. Он нагоняет ужасную дремоту, особенно если его не пить.“

Альфонс Алле (1854–1905) французский писатель, журналист, художник

Обо всём понемногу

„Я некоторое время был в тюрьме. Это нормально. Слушайте, у меня в жизни было столько крайностей, что я не думаю, что это какая-то удивительная вещь.“

Джаред Лето (1971) американский актёр и рок-певец

I spent some time in prison. Just the normal stuff. Listen, I've had so much edge in my life, I don't need to contrive any. I'm not gonna front like Mr Angst.

„Любовь — это удивительный фальшивомонетчик, постоянно превращающий не только медяки в золото, но нередко и золото в медяки.“

Оноре де Бальзак (1799–1850) французский писатель-прозаик