„Вам нужны мои дети?! Забирайте! Мне есть, чем делать новых!“

„Новый год нужен детям для сказки, неудачникам – в качестве точки отсчета новой надежды и остальным – для веселья.“

Ишхан Геворгян

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Все они - мои дети... каждая моя партитура.“

Эннио Морриконе (1928–2020) итальянский композитор, аранжировщик и дирижёр

„Мои песни — это мои дети. Кто-то остается со мной, кого-то я должен отправить на войну.“

Том Йорк (1968)

„Вообще говоря, мои дети отказываются есть что бы то ни было, что не танцует по телевизору.“

Эрма Бомбек (1927–1996) американская юмористка

„Когда мои дети смотрят на меня с трибун, я готов творить невозможное.“

Робин Ван Перси (1983) нидерландский футболист

„У меня три эрогенные зоны – мои дети, мужчины и права человека.“

Мария Арбатова (1957) российская писательница, феминистка

„Оставьте распри. Любите друг друга, ибо все вы — мои дети.“

Ванга (1911–1996) болгарская ясновидящая

Прочее

„Моя жена - наука, мои дети - философия. А Бог - ЗНАЧИМЕЕ И ВЫШЕ ВСЕГО.“

Григорий Отхозория

О личном выборе и исходе судьбы. Чистый разум, по Канту, Возобладал.

„Детям нужны не поучения, а примеры.“

Жозеф Жубер (1754–1824) французский писатель

„Дети охотно всегда чем-нибудь занимаются. Это весьма полезно, а потому не только не следует этому мешать, но нужно принимать меры к тому, чтобы всегда у них было, что делать.“

Ян Амос Коменский (1592–1670) чешский педагог-гуманист, писатель, общественный деятель, епископ Чешскобратской церкви