„Он так немногословен, что говорит лишь полправды.“

„Правда всегда немногословна. Ложь — да.“

Василий Макарович Шукшин (1929–1974) советский писатель, кинорежиссёр, актёр, сценарист

„Афоризм содержит полправды — необычайно высокий процент.“

Габриэль Лауб (1928–1998) чешcко-немецкий журналист, писатель и афорист

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Немногословные люди - лучшие люди.“

Уильям Шекспир (1564–1616) английский драматург и поэт

„Никогда не забывай умышленной обиды, — будь немногословен или вовсе смолчи и никогда не отвечай оскорблением на оскорбление.“

Александр Сергеевич Пушкин (1799–1837) русский писатель и поэт

Письмо Л. С. Пушкину сентябрь - октябрь 1822 г. Из Кишинева в Петербург

„Афоризм нельзя продиктовать машинистке. Было бы слишком долго. Афоризм никогда не содержит всей правды: в нём либо полправды, либо полторы.“

Карл Краус (1874–1936) австрийский писатель, поэт-сатирик, литературный и художественный критик, фельетонист, публицист

„Я говорю «нет» хорошему! Говорю «да» лишь лучшему!“

Zig Ziglar (1926–2012)

„Что бы там ни говорили, лишь бы тут молчали.“

Андрей Гарольдович Кнышев (1956) писатель-сатирик

„Говори и делай, лишь когда точно знаешь, что говоришь и делаешь.“

Евгений Витальевич Антонюк, 1978

„Только суть, как достойно мужчин, говори,
Лишь ответствуя — слов господин — говори.
Уха два, а язык дан один не случайно -
Дважды слушай и раз лишь один говори!“

Омар Хайям (1048–1131) персидский поэт, философ, математик, астроном, астролог

„Мы теряем даже жизнь с радостью — лишь бы об этом говорили.“

Блез Паскаль (1623–1662) французский математик, физик, литератор и философ