„Если нет Рождества в твоем сердце, ты не найдешь его и под елкой.“

„Нельзя жить как ребенок, который ждет не дождется Рождества с подарками под елкой. Всю свою жизнь я просыпаюсь и говорю себе: «Я жду не дождусь именно этого дня».“

Рэй Брэдбери (1920–2012) американский писатель

„Даже тот, кто сейчас далеко, может быть рядом, если он в твоем сердце…“

Роуз Бирн (1979) австралийская актриса

„В Рождество мы открываем не только подарки, но и свои сердца.“

Дженис Мэдитер

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Любите меня или ненавидьте, оба варианта мне по нраву. Если ты любишь меня, я всегда буду в твоем сердце... Если ты ненавидишь меня, я всегда буду в твоем уме.“

Уильям Шекспир (1564–1616) английский драматург и поэт

„Если бушует гнев в твоем сердце, оберегай язык свой от лая.“

Сапфо (-630–-570 до н.э.) древнегреческая поэтесса

„В тебе нет бога. В твоем сердце пустота, страшная пустота… Ты - страшен.“

Ричард Длинные руки (1939)

„Эта маленькая пташка — любовь — только что снесла яичко в твоем сердце.“

Нодар Владимирович Думбадзе (1928–1984) советский писатель

«Я, бабушка, Илико и Илларион» (1960)

„Любой в жизни, заслуживает твоей любви — только жаль что любому, нет места в твоем сердце.“

Иван Пьянов

„Даже тот, кто далеко, стоит рядом, если он в твоем сердце; даже тот, кто стоит рядом, далек, если твои мысли далеки от него.“

Вишну Пурана

„Если хочешь узнать, что в сердце другого человека — любовь к тебе или ненависть, посмотри, что в твоем сердце — любовь или ненависть к нему. И делай из этого вывод.“

Абу Хамид аль-Газали (1058–1111) исламский богослов, правовед, философ и мистик