„Заберите любовь, и наша земля станет могилой.“

„Уничтожьте любовь — и наша земля превратится в могилу.“

Роберт Браунинг (1812–1889) английский поэт и драматург

Take away love and our earth is a tomb.
Прозаические цитаты

„Каждая могила — край земли.“

Иосиф Александрович Бродский (1940–1996) российский и американский поэт, лауреат Нобелевской премии по литературе

«На смерть Элиота»
Цитаты поэтические

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Смерть граничит с нашим рождением, и наша колыбель стоит среди могил.“

Холл, Джозеф (1574–1656)

„Земля, природы мать, — её же и могила: Что породила, то и схоронила.“

Уильям Шекспир (1564–1616) английский драматург и поэт

„Мы всегда верим, что наша первая любовь — последняя, а наша последняя любовь — первая.“

Джордж Джон Уайт-Мелвилл (1821–1878)

„А что, если наша земля — ад какой-то другой планеты?“

Олдос Хаксли (1894–1963) английский писатель

„Ведь Земля — это наша душа“

Владимир Семёнович Высоцкий (1938–1980) советский поэт и автор-исполнитель песен, актёр, автор прозаических произведений

Песни

„Вся земля Израиля — наша.“

Ицхак Шамир (1915–2012) израильский политик, 8-й и 10-й Премьер-министр Израиля

All of the land of Israel is ours.

„Богата зарытыми талантами земля наша!“

Андрей Гарольдович Кнышев (1956) писатель-сатирик

Эта цитата ждет обзора.

„Наша любовь объединена Богом.“

Неизвестный автор