„Комедия — это способ быть серьезным, притворяясь смешным.“

„Комедия — дело серьезное!“

Юрий Владимирович Никулин (1921–1997) советский и российский актёр, клоун

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Самый лучший способ жить с честью в этом мире — это быть тем, кем мы притворяемся.“

Сократ (-470–-399 до н.э.) древнегреческий философ из Афин

„Комедия — способ общения с людьми, возможность быстрого контакта.“

Робин Уильямс (1951–2014) американский актёр и комик

„Вера моя — единственное серьезное дело жизни моей. Воистину, все остальное — комедия чувств.“

Николай Сербский (1880–1956) епископ Сербской православной церкви, епископ Охридский и Жичский

„Жизнь — комедия и трагедия вперемежку. Несколько самых смешных фраз в своей жизни я услышала на похоронах.“

Ширли Маклейн (1934)

„Война в Ираке — отличная тема для комедии. Почему американцы в Ираке? Никто этого так и не понял. Мы нашли в Ираке оружие массового поражения? Нет там его. Мы освободили иракцев от каких-то там цепей? Нет — теперь мы сами распихиваем их по тюрьмам. Это была бы черная комедия, и очень смешная, уверяю.“

Мел Брукс (1926) американский кинорежиссёр, актёр и продюсер

«Правила жизни Мела Брукса», журнал Эсквайр (Esquire)

„Единственная разница между трагедией и комедией состоит в том, что в комедии люди находят способ справиться с трагедией. Конечно, юмор не может быть ответом на все жизненные проблемы, но он служит чем-то вроде лейкопластыря. Это уж точно лучше, чем все время ходить разбитым.“

Вуди Аллен (1935) американский кинорежиссёр, актёр-комик, продюсер

„Последние три года 96% всех фильмов — комедии. Успешные фильмы — все комедии. Что поделать? Люди не хотят смотреть серьезное кино. Я выложился по полной делая фильм «Фотография 8x10», даже 4X2 людей не пришли, чтобы его посмотреть.“

Акшай Кумар (Раджив Хари-Ом Бхатия) (1967)

"Фотография 8x10" - фильм.

„Анекдот — это комедия, спрессованная в секунды.“

Карел Чапек (1890–1938) чешский писатель, прозаик и драматург, фантаст

А — Д

„Комедия — это проверка мира на вшивость.“

Мел Брукс (1926) американский кинорежиссёр, актёр и продюсер

«Правила жизни Мела Брукса», журнал Эсквайр (Esquire)