„Ты сегодня не властен над завтрашним днем,
Твои замыслы завтра развеются сном!
Ты сегодня живи, если ты не безумен.
Ты — не вечен, как все в этом мире земном.“

„Живи сегодня, а вчера и завтра не так важны в земном календаре.“

Омар Хайям (1048–1131) персидский поэт, философ, математик, астроном, астролог

„Остерегайся откладывать (дела на потом), ведь ты живешь сегодня, а не завтра. И если ты доживешь до завтрашнего дня, то проведи его так же, как сегодняшний, а если нет – то не придется сожалеть о том, что упустил сегодня.“

Хасан аль-Басри (642–728)

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Лучшая подготовка к завтрашнему дню — выложиться на всю сегодня.“

Г. Джексон Браун (1940) американский писатель

„Завтра никогда не наступает; длится вечное сегодня. Не будущее замкнётся смертью, а длящееся настоящее. Не завтра будет смерть, а когда-нибудь сегодня.“

Григорий Адольфович Ландау (1877–1941) российский журналист и политический деятель

„Я…могу жонглировать масками, которые меняю изо дня в день: сегодня я профессор, очень приятно, а завтра лауреат, сегодня я декоратор, а завтра костюмер.“

Александр Александрович Васильев (искусствовед) (1958) русский и французский историк моды, коллекционер, декоратор интерьеров, театральный художник, автор книг и стате…

„Сегодня было хорошо. Сегодня было весело. Завтра еще один.“

Доктор Сьюз (1904–1991) американский детский писатель и мультипликатор

„Каждый день я люблю тебя больше. Сегодня больше чем вчера, но меньше, чем завтра.“

Роземонд Жерар (1871–1953)

„Сейчас — это и есть жизнь. Сегодня длится годами. Вчера — умершее сегодня, завтра — не рожденное. Любой наш день — это всегда сегодня.“

Федерико Гарсиа Лорка (1898–1936) испанский поэт, драматург, музыкант и художник-график

„Свобода придет завтра, а сегодня мы все рабы своих безумных мыслей и ограничены возможностями тела“

Dubrovka Oleg

„Сегодня, именно сегодня, альтернативы Ельцину нет. Завтра будет. А сегодня нет.“

Борис Николаевич Ельцин (1931–2007) первый Президент Российской Федерации, российский политический и государственный деятель, реформатор; в сов…