„Время врачует все раны.“

„Время залечивает все раны.“

Менандр (-342–-291 до н.э.) древнегреческий комедиограф

„Не время лечит раны, а то, что мы делаем за это время.“

Арнальдо Панграцци

„Время не лечит раны, время стирает память. / Бог, даст забыть всё это правда, но оставит раны.“

Schokk (1980)

«Осколки памяти»

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„В последнее время нам часто говорят "не сыпать соль на раны". Обычно это говорят люди, которые не страдали от ран.“

Андрей Дмитриевич Сахаров (1921–1989) советский физик, академик АН СССР, один из создателей первой советской водородной бомбы

„Говорят, что время лечит, но иногда бывает так, раны становятся лишь глубже день от дня.“

Шах Рукх Кхан (1965) индийский киноактёр, продюсер и телеведущий

«Никогда не говори прощай»

„Сожалеть о полученных ранах — все равно что сожалеть о том, что родился на свет или родился не в то время.“

Антуан де Сент-Экзюпери книга Маленький принц

Маленький принц

„Женщины мастерски владеют искусством перевязывать раны — почти так же, как искусством наносить раны.“

Жюль Амеде Барбе д'Оревильи (1808–1889)

„У победителей раны не болят.“

Публий Сир древнеримский мимический поэт

Эта цитата ждет обзора.

„Сердце не может быть добрым без раны.“

Неизвестный автор

Эта цитата ждет обзора.

„В сердце может войти рана.“

Неизвестный автор