
„Нельзя ставить на сцене заряженное ружье, если никто не имеет в виду выстрелить из него.“
Смысл в том, что в пьесе (или любом другом худ. прозведении) не должно быть ничего лишнего. Цитату часто перефразируют: "Если в начале пьесы на стене висит ружье, то к концу пьесы оно должно выстрелить."