„В. категорически не храпит. Правда, она издаёт носом звуки, очень похожие на мощную газонокосилку, гоняющуюся за стаей диких гусей по жестяному сводчатому коридору с ковровым покрытием из попкорна.“

„У осени есть два безошибочных звука… Шорох хрустящих листьев, гонимых порывистым ветром вдоль улицы, и скороговорка стаи мигрирующих гусей.“

Хэл Борланд (1900–1978)

„В любви притворство очень похоже на правду.“

Мольер (1622–1673) французский драматург, комедиограф и актёр

„Если ты не угодил в банку с червями и не запутался в змеином клубке, то непременно столкнёшься нос к носу с предводителем стаи саранчи…“

Леся Худякова (Леся Криг)

„Я похож на жар-птицу. Жар-птицы стаями не летают.“

Сергей Анатольевич Зверев (1963) российский дизайнер причёсок, визажист, стилист, певец

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Как пустые сосуды издают самые громкие звуки, так и те, у кого меньше всего ума, говорят больше всех.“

Платон (-427–-347 до н.э.) древнегреческий философ

„Иные люди похожи на мелких рыб — чтобы выглядеть больше, они сбиваются в стаи.“

Ашот Сергеевич Наданян (1972) армянский шахматист

„Малые страдания выводят нас из себя, великие же — возвращают нас самим себе. Треснувший колокол издаёт глухой звук: разбейте его на две части — он снова издаст чистый звук.“

Жан Поль Рихтер (1763–1825) немецкий писатель, сентименталист и преромантик, автор сатирических сочинений, эстетик и публицист

Эта цитата ждет обзора.

„В мире дикой природы попугай, затесавшийся в стаю воробьев, вскоре был бы растерзан за свое яркое оперение.“

Харрис, Джоанн (1964)

попугай, стая
Источник: «Шоколад»

„Остерегайся покорности диких зверей, которые не слышали звуков пастушьей свирели.“

Геннадий МОСКВИН

Эта цитата ждет обзора.

„Мы испытываем ощущения почти так же, как клавесин издает звуки. Внешние органы человеческого тела — как клавиши; предметы, воздействующие на них, подобны пальцам,
ударяющим по клавиатуре; внутренние органы тела — как корпус клавесина;
ощущения, или идеи, — как звуки.“

Этьен Бонно де Кондильяк (1714–1780) аббат, французский философ и историк

ощущения
Источник: Трактат об ощущениях