„Мы изменяем себя в основном по одной из двух причин — вдохновение или отчаяние.“

„Работы Бабкина – основное средство вдохновения борцов с «цареборчеством.»“

Михаил Анатольевич Бабкин (1967) российский историк, архивист, археограф, специалист в области истории Русской церкви

Гайда Ф. А., к. ист. н. (заведующий кафедрой истории России и архивоведения ПСТГУ, доцент МГУ)
Цитаты из книг и о книгах
Источник: Гайда Ф. А. Русская Церковь и русская революция https://pravoslavie.ru/29621.html // Православие.Ru, 13.03.2009

„Брак — основная причина разводов.“

Лоуренс Питер (1919–1990) канадско-американский педагог и литератор

„Запреты — это основная причина всех преступлений.“

Ян Флеминг (1908–1964) английский писатель

Правила жизни
Источник: Esquire. Правила жизни. Ян Флеминг. https://esquire.ru/wil/ian-fleming

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Основная причина несчастья - не сама ситуация, но ваши мысли о ней.“

Экхарт Толле (1948) немецкий писатель

„Основная причина смерти на войне - ненависть, тем она и отвратительна для разумного человека.“

Евгений Витальевич Антонюк, 1978

„В природе человека лишь одна основная причина войны — человек!“

Dubrovka Oleg

„Многообразие – основной принцип мироздания. Не бывает ни двух одинаковых снежинок, ни травинок, ни людей.“

Линн Мария Лаитала

„Основная причина, почему Санта такой весёлый — он знает, где живут все плохие девочки.“

Джордж Карлин (1937–2008) американский комик

The main reason Santa is so jolly is because he knows where all the bad girls live.

„Если женщина изменяет, не надо искать тут разумных причин: все дело не в разуме, а в чувствах.“

Коко Шанель (1883–1971) французский модельер

„Отчаяние свойственно тем, кто не понимает причин зла, не видит выхода, не способен бороться.“

Владимир Ильич Ленин (1870–1924) российский философ, политик, лидер Октябрьской революции

Полное собрание сочинений. Том 20. Ноябрь 1910 ~ ноябрь 1911 https://books.google.it/books?id=CsYbDAAAQBAJ&pg=PP62&dq=%22%D0%9E%D1%82%D1%87%D0%B0%D1%8F%D0%BD%D0%B8%D0%B5+%D1%81%D0%B2%D0%BE%D0%B9%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE+%D1%82%D0%B5%D0%BC,+%D0%BA%D1%82%D0%BE+%D0%BD%D0%B5+%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D0%B5%D1%82%22&hl=it&sa=X&ved=2ahUKEwid4sDutKLtAhWHsKQKHU-HAckQ6AEwAHoECAEQAg#v=onepage&q=%22%D0%9E%D1%82%D1%87%D0%B0%D1%8F%D0%BD%D0%B8%D0%B5%20%D1%81%D0%B2%D0%BE%D0%B9%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%20%D1%82%D0%B5%D0%BC%2C%20%D0%BA%D1%82%D0%BE%20%D0%BD%D0%B5%20%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D0%B5%D1%82%22&f=false
Подтверждённые