„Нечуткий к семантическим каверзам человек может прельститься словосочетанием «гуманитарные технологии». Чуткий же — сразу уловит, что там, где есть «гуманитарное», не может быть технологий, а там, где есть технологии, не может быть «гуманитарного». В своем действительном и сокровенном смысле гуманитарные технологии предполагают отождествление между деланием вещей (подлинная сфера технологизма) и деланием людей. При том, что гуманитарное и его производные (гуманизм в том числе) берут за аксиому несводимость человека к вещи, вытекающую из наличия у человека фундаментальной личностной свободы, на которую посягать и безнравственно, и невозможно. «Назовите меня каким угодно инструментом. Вы можете расстроить меня, но играть на мне нельзя», — говорит принц Гамлет своим коварным сокурсникам из Виттенберга.“

Последнее обновление 2 июля 2022 г. История

Похожие цитаты

Моника Беллуччи фото
Линус Торвальдс фото
Александр Николаевич Сокуров фото
Уильям Гибсон фото

„Я стараюсь быть объективным по отношению к технологии. В смысле, агностиком.“

Уильям Гибсон (1948) американский писатель-фантаст

Вариант: Я стараюсь быть объективным по отношению к технологии. Агностиком, в некотором смысле.

Карл Саган фото
Эван Рейчел Вуд фото
Симон Визенталь фото
Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Брюс Шнайер фото

Связанные темы