
„Вовсе не раба необходимо выдавливать из себя по капле всю жизнь“
Из письма писателя Антона Павловича Чехова к издателю и журналисту А. Ф. Суворину (7 января 1889 г.)
„Вовсе не раба необходимо выдавливать из себя по капле всю жизнь“
„Господа! Хватит выдавливать из себя раба! Мы и так уже в полном дерьме…“
Владимир Маканин, «Андеграунд, или герой нашего времени», 1997
Источник: Маканин В.. Андеграунд, или герой нашего времени. — М.: Вагриус, 1999.
из письма А. С. Суворину (7 января 1889 г.)
А. С. Суворину, 7 января 1889 года. Комментарий М. П. Громова: «классическое письмо о каплях рабской крови <…> воспринималось всегда как автобиографическая исповедь, хотя в действительности имело и другой, быть может, полемический смысл». Парафраз «по капле выдавливать из себя раба» стал крылатым.
Цитаты из писем
Источник: Громов М. А. П. Чехов в переписке с современниками // Переписка А. П. Чехова. В 2 томах. Т. первый. — М.: Художественная литература, 1984.
Источник: Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений / составитель В. В. Серов — М.: «Локид-Пресс», 2005.