„Страх — это чувство, обращенное в будущее, когда человек думает, что может случиться что-то плохое. А в настоящем страха нет. Страх связан с неизвестностью чего-то в будущем, а в настоящем всё понятно. Поэтому страха можно избежать, вернувшись в настоящее и сосредоточившись на том, что происходит прямо сейчас, чем вы заняты прямо сейчас.“

„Жизнь человека проходит в разбирании своего прошлого, в жалобах на настоящее, в страхе за будущее.“

Антуан де Ривароль (1753–1801) французский писатель

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Благодарность смотрит в прошлое и любит настоящее; страх, алчность, похоть и амбиции смотрят в будущее.“

Клайв Стейплз Льюис (1898–1963) ирландский писатель и учёный

„Мне становится страшно. Внезапно постигается настоящее - всеобщий тихий страх, временами переходящий в панику. Как в Минске.
Страх, еще в пренатальном состоянии, сумевший завоевать будущее. Страх всего - перемен, заразы, сумасшедших, темных лифтов и внезапного разврата. Страх смерти как апологет бытия. Страх пенетрации, ибо невозможно ничего не бояться. Страх сойти с ума. Страх свести с ума. Страх быть как все. Страх быть не как все. Страх быть. Страх исчезнуть. Страх быть и исчезнуть. От страха возбуждаюсь..“

Яшка Казанова (1976) московская интернет писательница и поэтесса

„Не смотри в прошлое с тоской. Оно не вернётся. Мудро распорядись настоящим Оно твоё. Иди вперёд, навстречу туманному будущему, без страха и с мужественным сердцем.“

Генри Лонгфелло (1807–1882) американский поэт и переводчик

„Страх перед неизвестностью нередко приобретает раздутые формы,если человек сам создает себе страх.“

Татьяна Егоровна Соловова

„Темнота,подходящая среда для страхов и для многих-это настоящий удар.“

Татьяна Егоровна Соловова

„Страх не настоящий. Это продукт мыслей, которые вы создаете. Не пойми меня неправильно. Опасность очень реальна. Но страх это вариант.“

Уилл Смит (1968) американский актёр, продюсер и рэпер

„Весь секрет существования заключается в избавлении от страхов. Не бойся того, что с тобой будет, твоё будущее от этого не изменится, зато настоящее станет спокойным.“

Сиддхартха Гаутама (Будда)

„Главное, чем мы живем, — это страх. Страх быть непонятым, страх, что о тебе плохо подумают.“

Армен Борисович Джигарханян (1935) советский и российский актёр театра и кино, режиссёр театра, педагог

„Жизнь глупца безрадостна и полна страха, потому что он всё откладывает на будущее.“

Эпикур (-341–-269 до н.э.) Древнегреческий философ

Stulta vita ingrata est, trepida; tota in futurum fertur.
XV, 9
В передаче других авторов, Сенека, «Нравственные письма к Луцилию»