„Когда на пути евреев встретилось Красное море, Моисей поднял свой посох и воды расступились, чтобы они смогли перейти на другую сторону. Вообще-то, бог смог бы перенести их туда и не разделяя воды.“

„Глубокая мысль - как вода в море: одни в ней тонут, другие плавают на поверхности.“

Принцалександр

„Как бы внимательно я не всматривался в поверхность лужи, я никогда не смогу увидеть в ней море!“

Петр Квятковский

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Бог может и простит тебя, но я никогда не смогу.“

Елизавета I (1533–1603) королева Англии и Ирландии в 1558–1603 годах

„Вода в сосуде прозрачна. Вода в море — темна. У маленьких истин есть ясные слова; у великой Истины — великое безмолвие.“

Рабиндранат Тагор (1861–1941) индийский деятель искусств и общественный деятель

„Наше будущее лежит на воде (на морях).“

Вильгельм II Гогенцоллерн (1859–1941)

Речь 23 сентября 1898 г. при освящении нового порта в Штеттине. Обычно цитируется: "Будущее Германии лежит на морях".
(подобно "Будущее афинян на море"); "Господство на море - лучшая гарантия безопасности".

„Вижу, что линия воды немного голубее, смотрю туда: неба на море больше нет. Кажется, словно Создатель обо мне забыл, нет, я не ошибаюсь, солнце играет — это обман.“

Адриано Челентано (1938) итальянский музыкант, киноактёр, эстрадный певец, кинорежиссёр, композитор, общественный деятель и телеведущий

Vedo che la linea dell'acqua è un po' più blu, guarda là il cielo sul mare non c'è più sembra quasi che il creato si sia di me dimenticato, no mi sbaglio è il sole che gioca, è un abbaglio.
«Respiri di vita», № 6
Per sempre

„Делать добро дуракам — всё равно что подливать воду в море.“

Мигель де Сервантес (1547–1616) испанский писатель

„Как в море льются быстро воды, так в вечность льются дни и годы.“

Гавриил Романович Державин (1743–1816) русский поэт и драматург эпохи Просвещения, государственный деятель Российской империи, сенатор, действител…

„Лучшее лекарство от всех недугов — солёная вода. Пот, слёзы и море…“

Карен Бликсен (Исак Динесен) (1885–1962)

Эта цитата ждет обзора.

„В соединении с известкой и бутом она (пыль особого рода) не только сообщает крепость зданиям вообще, но даже когда при помощи нее выкладывают дамбы в море, то и они приобретают прочность под водою.“

Марк Витрувий Поллион книга Десять книг об архитектуре

здание, прочность
Источник: Десять книг об архитектуре