„Ум — это не то чтобы способность думать; эта способность бывает развита и у патологических дураков; скорее, это способность додумывать.“

„УМ не в способности накапливать информацию,
а в способности ее обрабатывать“

Dubrovka Oleg

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Гений - это способность претворить в жизнь то, что у тебя на уме.“

Фрэнсис Скотт Фицджеральд (1896–1940) американский писатель

„Учтивость ума заключается в способности думать достойно и утончённо.“

Франсуа де Ларошфуко (1613–1680) французский писатель

«Максимы и моральные размышления»

„Отличительные свойства у дураков-их "умственные" способности.“

Татьяна Егоровна Соловова

„Иногда мне кажется, что самая великая способность человеческого разума — это способность забывать.“

Mel Gibson (1956) Американский актер

„Не представляется возможным повысить умственную способность у дураков,так как их мозг служит барьером для развития ума.“

Татьяна Егоровна Соловова

„Обаяние – это способность оскорблять людей, не обижая их; тупость – способность обижать, не оскорбляя.“

Нассим Николас Талеб (1960)

„Даже преступной наклонности не бывает без таланта и способности.“

Евгений Витальевич Антонюк, 1978

„Только одна черта в человеческой природе безоговорочно хороша – это способность делать саму себя лучше и лучше. Эта способность учиться и совершенствоваться есть основополагающий принцип разумного и справедливого мира.“

Эдвард Ли Торндайк (1874–1949)

„Добродетель… это способность к человечности.“

Конт-Спонвиль, Андре (1952)