„Только те, кто высоко ценит себя, могут высоко ценить других. Дело во врожденном чувстве [масштаба].“

„Те, кто нас не ценят, не могут всё же лишить нас радости делать то, что мы любим, и любить то, что мы делаем.“

Лара Фабиан (1970) бельгийско-канадская певица

интервью Ciné Télé Revue, ноябрь 2010

„Легче встретить людей, обладающих умом, нежели способностью употреблять его в дело, ценить ум в других и находить ему полезное применение.“

Жан де Лабрюйер (1645–1696) французский моралист

Эта цитата ждет обзора.

„Люблю как в первый раз тебя, можешь не верить
Человек ценить начинает, только потом от потери“

Низам DRedd (1989) Казахстанский рэп-исполнитель

Источник: Песня Мечта

„И солнце и бури — все выдержат смело
Высокое слово и доброе дело.“

Абулькасим Фирдоуси (940–1020) персидский поэт

„Сказка может быть созданием высоким, когда служит аллегорическою одеждою, облекающею высокую духовную истину, когда обнаруживает ощутительно и видимо даже простолюдину дело, доступное только мудрецу.“

Николай Васильевич Гоголь (1809–1852) русский прозаик, драматург, поэт, критик, публицист

«Учебная книга словесности для русского юношества»
Из статей
Источник: Гоголь Н. В. Полн. собр. соч. Т. VIII. – Изд-во АН СССР, 1952. – С. 483.

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Ваше дело - расти, и не важно, насколько высок ростом был ваш дедушка.“

Авраам Линкольн (1809–1865) 16-й президент США

„Я ценю мою собственную независимость так высоко, что не могу представить себе большего унижения, чем вмешательство постороннего человека, беспрестанно указывающего, советующего и поучающего меня, даже тщательно планирующего мои действия. Он мог бы быть самым мудрым из людей, самым влиятельным, я бы равно воспротивился и возмутился его вмешательством.“

Элизабет Гаскелл (1810–1865) английская писательница

„Мама всегда заставит почувствовать нас людьми более высокого класса, чем мы есть на самом деле.“

Джон Ланкастер Сполдинг (1840–1916)

„Во имя своих убеждений Мухаммад был готов перенести любые мучения. Будучи лидером, он имел уравновешенный и устойчивый характер. Он высоко ценил людей и уважал их. Доказательством его величия являются его успехи. Величие его личности обеспечивает успех и его делу. Возможное обвинение его в шарлатанстве было бы не выходом, а безвыходностью. Западу не известна другая личность, достигшая такого достоинства.“

Мухаммед (570–632) арабский проповедник единобожия и исламский пророк

Уильям Монтгомери Уотт
Muhammad at Macca. Oxford, 1953, p.52.

„Присуждение ордена Ленина финну имеет огромное символическое значение именно в таком смысле, в каком Вы, господин Председатель, в своей речи только что это отметили. Мы знаем, что роль Ленина в деле признания независимости Финляндии имела решающее значение. Мы всегда будем помнить об этом с чувством благодарности. И когда честь, связанная с именем Ленина, оказывается нам, финнам, мы ценим это исключительно высоко.“

Урхо Кекконен (1900–1986) известный финский политик, восьмой президент Финляндии

О награждении себя орденом Ленина в 1964 году
Источник: ОРДЕН ЛЕНИНА — СИМВОЛ ОТНОШЕНИЙ МЕЖДУ ФИНЛЯНДИЕЙ И СОВЕТСКИМ СОЮЗОМ., Sovetika.Ru - сайт о советской эпохе, 2010-12-22, ru http://www.sovetika.ru/fin/kekkonen_st19641222.htm,