„Любовь за деньги не купишь, но за них можно взять неплохое шоколадно-имбирное печенье.“

„Купите собаку. Это единственный способ купить любовь за деньги.“

Янина Ипохорская (1914–1981) польская художница, журналистка, писательница и переводчик

„За деньги нельзя купить любовь, но можно улучшить исходные позиции для торга.“

Лоуренс Питер (1919–1990) канадско-американский педагог и литератор

„Тот, кто считает, что любовь за деньги не купишь, просто не знает, где можно хорошо отовариться.“

Лора Эшли (1925–1985)

„Говорят, что любовь за деньги не купишь? Поверьте, так говорят только нищие и неудачники.“

Джим Симмонс (1949)

„Я никогда не зацикливался на деньгах, это не то, ради чего я стал актером, и я никогда не любил славу. <…> Хотя это неплохо — не заботиться о счетах.
Это клише, что за деньги счастья не купишь. За них можно купить свободу жить той жизнью, которой ты хочешь.“

Киану Ривз (1964) канадский актёр, продюсер и музыкант

„За деньги можно купить здоровье, дружбу, любовь, кто скажет, что это не так, я первый плюну ему в лицо.“

Борис Абрамович Березовский (1946–2013) российский предприниматель, государственный и политический деятель

„Счастье за деньги не купишь, а купишь ***тельное счастье!“

Эминем (1972) Американский рэпер, актёр, музыкальный продюсер

„Счастье за деньги не купишь. Но можно купить яхту, которая домчит тебя до него.“

Джонни Депп (1963) американский актёр, режиссёр, музыкант, сценарист и продюсер

„Деньги не могут купить жизнь.“

Боб Марли (1945–1981) ямайский музыкант, гитарист, вокалист и композитор

Money can't buy life.
Вариант: Деньги не могут купить жизнь.

„Все, что можно купить за деньги — стоит дешево.“

Дмитрий Александрович Дарин (1964) русский поэт и прозаик