„Я сам своё небо, я сам свой ад.“

„Под нами нет ада, над нами только небо.“

Джон Леннон (1940–1980) британский рок-музыкант, певец, поэт, композитор, художник, писатель

No hell below us, above us only sky.
«Imagine»

„Лучше быть Владыкой Ада, чем слугою Неба!“

Джон Мильтон (1608–1674) английский поэт, политический деятель, мыслитель

Из поэмы «Потерянный рай»

Вар. Лучше царствовать в аду, чем прислуживать на небесах.

„Демократия – в аду, а на небе – Царство.“

Иоанн Кронштадтский (1829–1908) священник Русской Православной Церкви, митрофорный протоиерей, проповедник, духовный писатель, церковно-общ…

„У каждого свой ад.“

Ричард Длинные руки (1939)

„Каждая вещь имеет своё время под небом, поэтому под небом – время.“

Губерначук, Сергей Григорьевич (1969–2017)

О мире и времени

„У каждого имеется свой собственный ад.“

Банана Ёсимото книга N-P

N-P

„У каждого человека свой личный ад, и не один.“

Чарльз Буковски (1920–1994) Американский писатель

„ООН создали не для того, чтобы помочь нам попасть на «небо», а для того, чтобы спасти нас от Ада.“

Уинстон Черчилль (1874–1965) британский государственный и политический деятель, военный, журналист, писатель

Спорные

„И слиянье рая, и ада огни —
Мне мерещились на небе в давние дни.
Но Учитель сказал: «Ты в себя загляни —
Ад и рай, не всегда ли с тобою они?»“

Омар Хайям (1048–1131) персидский поэт, философ, математик, астроном, астролог

„… когда человек отнес все страдания и муки в ад, для неба не осталось ничего, кроме скуки.“

Артур Шопенгауэр (1788–1860) немецкий философ