„Если компьютер создан для регулирования жизни общества, то кто будет регулировать компьютер?“

„Мозг - это ваш инструмент. Это ваш компьютер, просто компьютер. Вы же не ждёте от компьютера, что он будет творить чудеса? Компьютер делает те задачи, на которые ты его запрограммировал и которые ты в него ввёл. Он не сделает тебе внезапно что-то волшебное, он не скатерь самобранка.“

Франц Вертфоллен писатель, просветитель, музыкант

Источник: "Шот Жизни"

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„iMac - это компьютер следующего года за 1299 долларов, а не компьютер прошлого года за 999 долларов.“

Стив Джобс (1955–2011) американский предприниматель, дизайнер и изобретатель, один из основателей, председатель совета директоров …

„Опасность не в том, что компьютер однажды начнет мыслить, как человек, а в том, что человек однажды начнет мыслить, как компьютер.“

Сидни Харрис (1917–1986) американский журналист

„Стив считал: в гениальном компьютере аппаратное и программное обеспечение должны быть тесно связаны. Если же на компьютер можно было установить программы, совместимые с другими компьютерами, в конечном счете пришлось бы пожертвовать частью его функциональности. Лучшими продуктами Джобс считал те, что продуманы от начала до конца и созданы цельными; программное обеспечение для таких компьютеров создано с учетом аппаратного, и наоборот. Это отличало тактику Macintosh, операционная система которого была совместима только с родным железом, от тактики Microsoft, операционную систему которой можно было использовать на железе, произведенном многими другими компаниями.“

Walter Isaacson книга Стив Джобс

Steve Jobs

„Я рассматриваю мозг как компьютер, который прекращает работать, когда его детали приходят в негодность. Нет рая или жизни после смерти для сломанного компьютера; это волшебная сказка для людей, боящихся темноты.“

Стивен Уильям Хокинг (1942–2018) английский физик-теоретик и космолог, популяризатор науки

I regard the brain as a computer which will stop working when its components fail. There is no heaven or afterlife for broken down computers; that is a fairy story for people afraid of the dark.
Интервью, опубликованное в The Guardian в мае 2011 года
Источник: Stephen Hawking: 'There is no heaven; it's a fairy story', Ian Sample, 15 May 2011, The Guardian, 2014-11-08, en http://www.theguardian.com/science/2011/may/15/stephen-hawking-interview-there-is-no-heaven,

„Предпринимателям нужен был не компьютер — им нужно было решение.“

Стив Возняк (1950) Американский изобретатель, компьютерный инженер и программист

Из выступления в штаб-квартире Microsoft

„Я не доверяю компьютеру, который не могу поднять.“

Стив Джобс (1955–2011) американский предприниматель, дизайнер и изобретатель, один из основателей, председатель совета директоров …

„Как узнать ирландца за компьютером?… Он ищет, где его включить.“

Бенни Хилл (1924–1992) английский актёр, комик

Граффити

„Компьютер имеет то преимущество перед мозгом, что им пользуются.“

Габриэль Лауб (1928–1998) чешcко-немецкий журналист, писатель и афорист

„Компьютеры — это как велосипед. Только для нашего сознания.“

Стив Джобс (1955–2011) американский предприниматель, дизайнер и изобретатель, один из основателей, председатель совета директоров …