„По слухам, у Фелисити может появиться новый парень в этом сезоне. Как бы отреагировал Оливер?
— Думаю, спокойно. Стал бы обнимать подушку, прямо как я сейчас. Только втихаря. <…> Мы встречаем ее парня в 1 эпизоде, и он умирает в 4 акте. «Не понимаю, что произошло. Ему прострелили голову стрелой? Не смотрите на меня».“

„Не смотрите на своего парня просто как на своего парня. Смотрите на него и как на вашего лучшего друга.“

Ванесса Хадженс (1988) американская актриса

„Поворачиваюсь, смотрю, ко мне какой-то парень бежит этот, с деревянным веслом в руках… Ну, радостный такой. Я ещё смотрю, это не нашенский парень, думаю, может чё спросить, мало ли? He-а, ничо не спрашивал. Не спросясь, прям ка-ак даст по плечу веслом.“

Михаил Сергеевич Евдокимов (1957–2005) артист эстрады, юморист, киноактёр, исполнитель песен, глава администрации Алтайского края

монолог ''Из бани''

„Когда я встречаю людей, которые меня практически не знают, первое, что я слышу — «О, вы — тот самый парень, что откусывает головы всякой живности?»“

Оззи Осборн (1948) британский вокалист

Меня это уже за­колебало по самое не могу, а они всё вспоминают. Больше всего меня бесит, что на самом деле я совсем другой. Если вы думаете, что Оззи Осборн — именно такой, то вы жестоко ошибаетесь.

„Маленькие парни более агрессивны и болтливы. Я не думаю, что я самый крошечный парень на Земле, проблема у меня в голове. Блин, Иисус был коротышкой, Гитлер был коротышкой, а посмотрите на Наполеона!“

Брайан Молко (1972) вокалист, гитарист и автор песен

„И когда я проходил мимо этих парней на службе,
повторяя про себя: — Спокойно, Лёха.“

Алексей Валерьевич Никонов (1972) российский музыкант, поэт, автор песен

Я понял, что свои детские игрушки
поменял на такие же взрослые,
а это плохо.

„Парни думают, что чем больше у девушки грудь, тем она глупее. А, по-моему, чем больше у девушки грудь, тем глупее становится парень.“

Анита Уайз

„Я никогда не думал о себе, как о крутом парне. Я всегда считал себя бестолковым.“

Пол Уокер (1973–2013) американский актёр и модель

„Люди думают, что я действительно крутой парень, - считает актер.“

Шон Бин (1959) английский актёр

Не cказал бы, что я не такой, но и не сказал бы, что буду выходить и это доказывать. Это абсолютно бессмысленно.
rg.ru
Интервью
Источник: Шон Бин отметит 56-летие https://rg.ru/2015/04/17/seanbean-site.html

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Все, чего хочет девушка – чтобы хоть один парень доказал ей, что не все парни одинаковые.“

Мэрилин Монро (1926–1962) американская киноактриса, певица и секс-символ

„Странно, но факт: у девушек было больше парней, чем девушек у парней.“

О.М.