„Любить — значит жить сердцем.“

„Жизнь женщины по преимуществу сосредоточена в жизни сердца; любить — значит для неё жить, а жертвовать — значит любить.“

Виссарион Григорьевич Белинский (1811–1848) русский мыслитель, писатель, литературный критик, публицист, философ-западник

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Любить вообще значит быть уязвимым. Любите все, что угодно, и ваше сердце непременно будет скручено и, возможно, разбито.“

Клайв Стейплз Льюис (1898–1963) ирландский писатель и учёный

„Не могу жить в деревне. Но бывать там люблю — сердце обжигает.“

Василий Макарович Шукшин (1929–1974) советский писатель, кинорежиссёр, актёр, сценарист

„Если в вашем сердце нет места для Бога, значит у вас просто нет сердца.“

Петр Квятковский

„Понимать сердцем — значит не понимать.“

Мишель де Монтень (1533–1592) французский писатель и философ

„Желать — это значит открыть своё сердце навстречу возможным страданиям, но закрыть сердце — это значит убить его.“

Джон Элдридж (1960)

„Человеку нельзя жить без родины, как нельзя жить без сердца.“

Константин Георгиевич Паустовский (1892–1968) русский советский писатель

„Любить меня – нельзя…
Я ни к кому не прихожусь. Рассуждаю, а в сердце зверь и ест моё сердце. Не люблю никого, когда у меня боль. Не люблю – но всех жалею.“

Зинаида Николаевна Гиппиус (1869–1945) русская поэтесса и писательница, драматург и литературный критик

Из дневников и заметок

„Если хочешь любить долго, люби рассудком, а не сердцем.“

Сэмюэл Джонсон (1709–1784) английский критик, лексикограф, поэт

„Географически Украина — сердце Европы, а Европа не может жить без сердца.“

Виктор Андреевич Ющенко (1954) третий президент Украины (с 2005 по 2010 год)

На вручении премии «Чаттэм-хаус» в Лондоне.
Высказывания, В 2005 году
Источник: Виктор ющенко: «географически украина — сердце европы, а европа не может жить без сердца» http://fakty.ua/52415-viktor-yucshenko-quot-geograficheski-ukraina---serdce-evropy-a-evropa-ne-mozhet-zhit-bez-serdca-quot, Факты (19 октября 2005)